miércoles, 9 de enero de 2008

Como se dice...

Lecturas: counter --------------------------------------------------------------------------------
Como se dice en ingles?

Bañera giratoria - Tina Turner
Controlese usted mismo - Auto stop
Copie bien - Copyright
El perro puede - Can can
Repollo - Re chicken
Talco para caminar - Walkie talkie

Como se dice en chino?

Pelo sucio - Chin champu
Pobre - Chin lu, chin agua y chin ga
Huérfano - Chinchupale chinchumale
Hombre delgado - Fla ku ching
Viudo - Chin chu concha
Hombre que tiene frío - Chin chu poncho
Zapato sucio - Tafuchi tachancla
Descalzo - Chin chinela

Como se dice en japones?

Electricista - Yokito fokito
Adivino - Komosabe
Al contado - Taka taka
Bombero - Ataka layama
Coche roto - Tu toyota taroto
Bomba atómica - Nikaka keda
Café amargo - Takara lazukar
Diarrea - Kagasagua
Espejo - Ai toi
Hemorroide - Tu kulito sakayama
Me robaron la moto - yanoveo miyamaha

Como se dice en árabe?

Ametralladora - Alla va la bala atajala
Besame - Mojame la jeta
Diarrea - Alud al kagar

Como se dice en Alemán?

Suegra - Ajjjj
Abrir la puerta - Destranken
40 años de casados - Jodansen

Como se dice en guaraní?

Caminare - Andare porai
Deber dinero - Yatepagare
Detective - Averiguare porai
Me voy a ir - Mepirare

Como se dice en Francés?

Desnudo - Se la vi
Tuve cien hijos - Parisienne

Como se dice en zulú?

creo que estoy embarazada - Bombo supongo
Diarrea - Abunda lacaca
Hicieron trampa en el casino - Ubotongo en la timba

No hay comentarios: